本站讯(国际教育学院 杨芳芳 学生记者 黄佳欣)为了提高学生的英语口语、普通话的表达能力和跨文化的理解能力,国际教育学院于2021年11月17日下午14:40在实训楼515教室开展了中英文配音比赛。我院杨芳芳、宋友琼、宋玲、聂宗婷和吴暇五位老师受邀莅临此次比赛并担任评委。
此次比赛共有21组选手参加。他们充分发挥自己的才艺特长,将自己所表演配音的角色片段展现得淋漓尽致。比赛过程中《后妈茶话会》如临其境般的配音演绎把现场气氛推向了高潮。经典配音片段《花木兰》也通过同学与原片极度相符合的英气、声线,生动地宣传了中国传统文化元素。整场比赛历时2个多小时,选手们表演到位,并很好地挖掘和提炼了语言和文化知识体系中所蕴含的思想价值和精神内涵,可谓是一场绝佳的视听盛宴。最终英语教育18503班苏征宇、易诚欢和李艳花三位同学在《了不起的菲丽西》影片片段配音中以优异的表现夺得第一名。
此次中英文配音比赛融合专业技能运用,展现文化魅力,同时也促进了团队协作,活动效果得到了同学们的高度认可。